Prevod od "ne broje" do Brazilski PT

Prevodi:

não contam

Kako koristiti "ne broje" u rečenicama:

Ne broje ti glumu izvan kazališta. Glumica bez posla je samo djevojka... koja se trudi ne izgledati uplašena onoliko koliko doista jest.
Se não atua, e passeia por um quarto sem o público,... uma atriz não é senão fragmentos na vida... que procura se afogar.
One ne broje izgorele sveæe... ili zavide nekom na poljupcu... samo zato što ga one nikada neæe dobiti.
Elas não contam tocos de velas... nem invejam o beijo de uma pessoa... só por que elas mesmas não ganham mais nenhum.
Ne broje se ova i ova.
Não se conta isto e isto.
Koji poslovi se za tebe ne broje.
Que trabalho não conta para você?
U takvom neredu, niti ne broje dijelove tijela.
Em confusões dessas, eles não contam partes de corpos.
Mike, danas imaš ispit. I, molim te, dušo... zapamti da se ne broje delovi tela.
Mike, hoje você terá uma mostra, e partes do corpo não contam.
To znaèi da se tri ne broje.
Significa que 3 rebatidas não contam!
Mislim da se deèki ne broje, Chris.
Eu acho que não, corta Chris.
Ljudi ne broje karte u hotelu u kojem spavaju.
Normalmente eles não contam cartas no hotel em que estão hospedados.
Da. Meni ne broje ðoke koje nisam pušio.
Não ganho nenhum crédito pelos paus que não chupo.
"Samo jedan put je, da uðeš u taj život ali oni, koji su mrtvi se ne broje"
"Só há uma forma de entrar nesta vida... mas as portas da morte são inúmeras. "
Verujem da se, kad me niko ne vidi dok jedem, kalorije ne broje.
E eu acredito que se eu comer um pote de manteiga e ninguém me ver...
Ne mogu sedeti ovde i govoriti vam da cemo ako zapocnemo proces moci da ga zavrsimo do roka 26 novembra. Sta se dodjavola dogadja? Zasto ne broje?
Não posso sentar aqui e dizer a vocês que se começarmos o processo poderemos completá-lo até o prazo final de 26 de novembro.
U ovim godinama roðendani se više ne broje.
É o seu aniversário. Na minha idade, não se faz mais aniversário.
Ljudi su poginuli, senatore, ili se moji ljudi ne broje?
Pessoas têm morrido, Senador. Ou meus homens não contam?
Tvoji teèajevi fino izgledaju na papiru ali se ovdje ne broje.
Todos os seus cursos podem parecer bons no papel, mas não valem nada aqui!
Oni koji drže dijetu, na primer, vide jabuke kao veće nego ljudi koji ne broje kalorije.
Então, por exemplo, pessoas em dietas percebem as maçãs maiores do que as pessoas que não estão contando calorias.
0.46291494369507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?